Presentazione

Cerca un Sito Cattolico

Questo blog si propone di presentare qualche proposta in materia di traduzione.


Il titolare di questo blog è presente da 11 anni a Roma ed ha avuto, con il tempo, la possibilità di realizzare delle prestazioni nel campo:
- religioso (collaborazione con la Radio Vaticana, L'Osservatore Romano, la Sala Stampa vaticana, l'ORP, tribunale ecclesiastico, agenzia stampa e siti web cattolici);
- militare (in quanto ufficiale di marina attualmente in ausiliaria);
- diplomatico (redazione di note per il conto di diverse ambasciate in Italia);
- parlamentare;
- giornalistico (realizzazione di sintesi di stampa e di rassegne stampa ad uso esclusivo del cliente);
- ed in molti altri campi ancora (traduzioni tecniche nei settori della moda, dell'industria ecc.).

Le traduzioni vengono effettuate in modo veloce ed efficiente, senza sovrapprezzo per lavori nei giorni festivi e per quelli urgenti. Naturalmente in modo totalmente legale con emissione di regolari fatture, essendo la ditta dotata di partita IVA .

La tariffa base è di € 10,00 (+ IVA 20%) a cartella di 1.500 caratteri spazi inclusi.

Degli sconti sono previsti:
- per quantità: - 10% per più di 10 cartelle (di 1.500 caratteri ciascuna, spazi inclusi);
- per enti religiosi: - 20% qualunque sia l'ampiezza della traduzione.

Lingue trattate:
- da italiano a francese;
- da francese a italiano;
- da inglese a francese;
- da spagnolo a francese (esclusivamente in campo religioso),
- NEW: da oggi anche dall'inglese all'italiano.

Non esitate a contattarci all'indirizzo: studiofpdff@yahoo.it